Cotton t-shirt dress　コットンTシャツワンピース

JA

宝石のグレースピネルやグレーカルサイトの落ち着いたグレー、タイガーアイの深みのある茶色、オレンジ色のカーネリアンやオレンジオパールのような魅力的な色彩がとてもかっこいい一枚。お気に入りのTシャツの気軽さと、ドレスの上品さを一枚に。Planet Alienのプリントが全面に広がるコットンTシャツドレス。ヘビーウェイトのコットンエラスタン素材が美しいドレープを生み、体の動きに寄り添う着心地。シティ散策からブランチ、のんびりした夏の一日まで、どんなシーンにも自然に決まる一枚です。

• 素材：コットン 95%、エラスタン 5% / 95% cotton, 5% elastane
• 生地重量：8.85 oz./yd.²（300 g/m²）/ Fabric weight: 8.85 oz./yd.² (300 g/m²)
• ヘビーウェイトのコットンスパンデックスブレンド、ミディアムソフトな詰め心地 / Heavyweight cotton-spandex blend with a medium soft feel
• ブランク素材：メキシコ産 / Blank components sourced from Mexico

EN

In the captivating colors of precious gemstones — the sophisticated grey of grey spinel and grey calcite, the deep brown of tiger’s eye, and the striking orange of carnelian and orange opal — this Planet Alien print cotton T-shirt dress is bold, cool, and impossible to ignore. Your new warm-weather essential, reimagined. Combining the laid-back ease of your favorite tee with the effortless elegance of a dress. Made from a heavyweight cotton-elastane blend, it drapes beautifully and moves with you — whether you’re exploring the city, heading to brunch, or simply enjoying a slow summer day.

• 95% cotton, 5% elastane
• Fabric weight: 8.85 oz./yd.² (300 g/m²)
• Heavyweight cotton-spandex blend with a medium soft feel
• Blank components sourced from Mexico