Unisex track jacket　男女兼用ジャケット

JA

宝石のグレースピネルやグレーカルサイトの落ち着いたグレー、タイガーアイの深みのある茶色、オレンジ色のカーネリアンやオレンジオパールのような魅力的な色彩がとてもかっこいい一枚。Planet Alienのキャラクターたちのデザインでとてもおしゃれ。パフォーマンスとサステナビリティを一枚に。Planet Alienのプリントが全面に広がるリサイクルトラックジャケット。GRS認定のリサイクルポリエステルを使用し、コットンのような肉觸りの表地とブラッシュドフリースの裏地が、温かさと快適さを実現。ワークアウトから日常のコーディネートまで、地球にやさしい選択でスタイリッシュに活躍できます。

• US/メキシコ製：リサイクルポリエステル96%、エラスタン4% / US/Mexico: 96% recycled polyester, 4% elastane
• ラトビア製：リサイクルポリエステル95%、エラスタン5% / Latvia: 95% recycled polyester, 5% elastane
• 生地重量：9.08 oz./yd.²（308 g/m²）/ Fabric weight: 9.08 oz./yd.² (308 g/m²)
• コットンライクな柔らかい表地 / Soft cotton-feel fabric face
• ブラッシュドフリース裏地 / Brushed fleece fabric inside
• リラックスユニセックスフィット / Relaxed unisex fit
• プレミアムクオリティのジッパー / Premium-quality zippers
• GRS（グローバルリサイクルドスタンダード）認定のリサイクル素材使用 / Recycled content certified under GRS (Global Recycled Standard)
• ブランク素材：中国・アメリカ産 / Blank components sourced from China and the US

ご注意：ポケットなど布地が二重になる箇所では、内側の布地の柄様が微妙に透けて見える場合がございます。特に明るいデザインではご注意ください。/ Note: In double-layered areas (e.g. pockets), inner fabric details may subtly show through, especially with lighter designs.

EN

In the captivating colors of precious gemstones — the sophisticated grey of grey spinel and grey calcite, the deep brown of tiger’s eye, and the striking orange of carnelian and orange opal — this Planet Alien print recycled track jacket is bold, cool, and impossibly stylish. Performance meets planet-conscious style. Built for those who move with purpose — whether that’s a morning run, a gym session, or a full day out. Made from GRS-certified recycled polyester with a soft cotton-feel face and brushed fleece interior, it delivers warmth, comfort, and bold style in equal measure.

• US/Mexico: 96% recycled polyester, 4% elastane
• Latvia: 95% recycled polyester, 5% elastane
• Fabric weight: 9.08 oz./yd.² (308 g/m²)
• Soft cotton-feel fabric face
• Brushed fleece fabric inside
• Relaxed unisex fit
• Premium-quality zippers
• Recycled content certified under GRS (Global Recycled Standard)
• Blank components sourced from China and the US

Note: In double-layered areas (e.g. pockets), inner fabric details may subtly show through, especially with lighter designs.